Take me to the other side of the endless clouds
Don’t let go of my hand
This white love that’s fallen from a midwinter
constellation
Builds up in my chest, penetrates my heart and turns to
tears
Every time we call each other by different names to our
friends
We can get stronger
Even if we’re apart, we’re always one
Hold me more, properly, always
On nights when you don’t call I pretend to be strong
But the truth is I miss you
Like the light of the stars that go on forever
I want to cover you with the love that fills my heart
Our encounter, a gift from the angels
Will fly through the air and keep sparkling forever
The illumination
Blurs in the window fogged up by my white sighs
The happier I am, the more tomorrow makes me tearful
with anxiety
Even my new notebook
Is full of your initials
It’s because there’s the promise of next time that I
can go on living
When the snow melts and spring eventually comes
I want to feel as much at ease with you
As the sun that leaks through the trees
Like the lives of the stars that go on forever
I’ll keep loving you forever even when I feel like
giving up
I hope the happiness we have now
Won’t melt someday like the fleeting snow
”I love you…hold me…”
Take me to the other side of the endless clouds
Don’t let go of my hand
Our encounter, a gift from the angels
Isn’t a miracle
The gods are watching over our newly born love
I’ll always treasure you
I want to live for you