sabab manam ke mishkanam (its my fault, if I fall)
ama harfi nemizanam (but I never mention it)
age hichkas baram namoond ( if nobody's around me)
vase ine ke sabab manam (I'm the reason)
kash bedooni matame donyam( wish you knew, my life is a miserable)
bito hamash gerye mikham( Im just crying without you)
ki midoone in hasrata( who knows these desires)
che karde ba roozo shabam( what brought to me)
too zandegim ye donyaee ( in my life, your the world)
ye kaboosam, to royaee (I'm a nightmare, your a sweet dream)
ye paeezam, to bahari(I'm the fall, your the spring)
man ye mordam, to daryaee (I'm a fenny, youre the sea)
az in gerye chi midooni what do you know about my tears)
na dardami, na darmooni( youre not my pain, neither are my cure)
be che omid mikhay bashi( why would you even stay with me?)
ke pishe dardam bemooni (do you want to stay with my pains?)
too zandegim ye donyaee ( in my life, your the world)
ye kaboosam, to royaee(I'm a nightmare, your a sweet dream)
ye paeezam, to bahari(I'm the fall, your the spring)
man ye mordab, to daryaee(I'm a fenny, youre the sea)
chorus(*2):
sabab manam ke mishkanam(its my fault, if I fall)
ama harfi nemizanam(but I never mention it)
age hichkas baram namound ( if nobody's around me)
vase ine ke sabab manam(I'm the reason)