Korean
[Intro]
It goes 1,2 난 비틀비틀
3,4 넌 빙글빙글
5,6 인생은 시들시들
7,8 우리는 징글징글
[Verse 1]
정신챙겨 마 친구야 니 기분 알어
잠에서 깰 때마다 마음은 불안정
다 견뎌내고 발품
팔기 바쁜 이 때 고달픈
너의 한풀이 들으면서
나도 한풀 꺾이는데
이런 고생이 주는 보답은
달리고 달려도 제자리인
마라톤을 뛴 소감은
야 야 이런 얘기해봤자
답없이 끝나는 거 잘 알잖아 자 자
니 인생도 기분도 한 잔에 말아드셔
하고픈 말이 있어도 혀가 말 안듣죠
내가 오늘 니 챙길게 밖에 택시 많어
계산 걱정하지마 나 오늘 캐시 많어
짠해 마 널 보니 내가 다 짠해
이렇게 또 언제 보겠노 빨리 한잔해
오늘 우리는 개보다는
코알라 코스프레
오늘 우리는 개보다는
코알라 코스프레
[Bridge]
한 잔 두 잔 술술 넘어갈 때마다
꼬였던 날들이 풀리고
기분 끝내줘 눈이 풀리고 oh
한 잔 두 잔 슬슬 취해갈 때마다
이 놈의 인생이 다시 보이고
눈물 대신 침을 흘리고 oh
[Hook]
Say 짠해 hey 짠해
무슨 말이 더 필요하겠어
원샷 크으으으
Say 짠해 hey 짠해
잔이 비었잖아 마 빨리
따라라라라라라라
Say 짠해 hey 짠해
무슨 말이 더 필요하겠어
원샷 크으으으
Say 짠해 hey 짠해
노래나 부르자고 크게
라라라라라라라라
[Verse 2]
에라 모르겠다 내일 일 가야 되는데
니 얘기 더 들어줄게 나는 젠틀맨
어머니 전화는 받어 걱정하시니까
오늘따라 유난히 니 상태는 시니컬
뭐 때문이야 뭐가 널 다운시켜
세상이 차가워질수록 넌 진땀 식혀
억울해마 없었잖아
세상에게 따진 적
용감한 술자리
이곳이 유일한 안식처
참으면 병 돼 임마 울어도 된다
친구끼리 뭐 부끄럽노 됐다
그간의 맘고생은 훌훌 털어버리시고
앞에 있는 잔을 비우자
털어 머리 위로 ho
[Bridge]
한 잔 두 잔 술술 넘어갈 때마다
꼬였던 날들이 풀리고
기분 끝내줘 눈이 풀리고 oh
한 잔 두 잔 슬슬 취해갈 때마다
이 놈의 인생이 다시 보이고
눈물 대신 침을 흘리고 oh
[Verse 3]
자리에서 일어나기 전에 막잔
지겨운 이 세상에 대한 막잔
싫은 놈들 안주 삼아 또 막잔
맨날 막잔하자면서
끝이 안보이는 막잔
자리에서 일어나기 전에 막잔
지겨운 이 세상에 대한 막잔
싫은 놈들 안주 삼아 또 막잔
맨날 막잔하자면서
끝이 안보이는 막잔
[Bridge]
한잔 두잔 술술 넘어갈 때마다
꼬였던 날들이 풀리고
기분 끝내줘 눈이 풀리고 oh
한잔 두잔 슬슬 취해갈 때마다
이 놈의 인생이 다시 보이고
눈물 대신 침을 흘리고 oh
[Hook]
Say 짠해 hey 짠해
무슨 말이 더 필요하겠어
원샷 크으으으
Say 짠해 hey 짠해
잔이 비었잖아 마 빨리
따라라라라라라라
Say 짠해 hey 짠해
무슨 말이 더 필요하겠어
원샷 크으으으
Say 짠해 hey 짠해
노래나 부르자고 크게
라라라라라라라라
Romanization
[Intro]
It goes 1,2 nan biteulbiteul
3,4 neon bing-geulbing-geul
5,6 insaeng-eun sideulsideul
7,8 ulineun jing-geuljing-geul
[Verse 1]
Jeongsinchaeng-gyeo ma chinguya ni gibun al-eo
Jam-eseo kkael ttaemada ma-eum-eun bul-anjeong
Da gyeondyeonaego balpum
Palgi bappeun i ttae godalpeun
Neoui hanpul-i deul-eumyeonseo
Nado hanpul kkeokk-ineunde
Ileon gosaeng-i juneun bodab-eun
Dalligo dallyeodo jejaliin
Malaton-eul ttwin sogam-eun
Ya ya ileon yaegihaebwassja
Dab-eobs-i kkeutnaneun geo jal aljanh-a ja ja
Ni insaengdo gibundo han jan-e mal-adeusyeo
Hagopeun mal-i iss-eodo hyeoga mal andeudjyo
Naega oneul ni chaeng-gilge bakk-e taegsi manh-eo
Gyesan geogjeonghajima na oneul kaesi manh-eo
Jjanhae ma neol boni naega da jjanhae
Ileohge tto eonje bogessno ppalli hanjanhae
Oneul ulineun gaebodaneun
Koalla koseupeule
Oneul ulineun gaebodaneun
Koalla koseupeule
[Bridge]
Han jan du jan sulsul neom-eogal ttaemada
Kkoyeossdeon naldeul-i pulligo
Gibun kkeutnaejwo nun-i pulligo oh
Han jan du jan seulseul chwihaegal ttaemada
I nom-ui insaeng-i dasi boigo
Nunmul daesin chim-eul heulligo oh
[Hook]
Say jjanhae hey jjanhae
Museun mal-i deo pil-yohagess-eo
Wonsyas keueueueu
Say jjanhae hey jjanhae
Jan-i bieossjanh-a ma ppalli
Ttalalalalalalala
Say jjanhae hey jjanhae
Museun mal-i deo pil-yohagess-eo
Wonsyas keueueueu
Say jjanhae hey jjanhae
Nolaena buleujago keuge
Lalalalalalalala
[Verse 2]
Ela moleugessda naeil il gaya doeneunde
Ni yaegi deo deul-eojulge naneun jenteulmaen
Eomeoni jeonhwaneun bad-eo geogjeonghasinikka
Oneulttala yunanhi ni sangtaeneun sinikeol
Mwo ttaemun-iya mwoga neol daunsikyeo
Sesang-i chagawojilsulog neon jinttam sighyeo
Eog-ulhaema eobs-eossjanh-a
Sesang-ege ttajin jeog
Yong-gamhan suljali
Igos-i yuilhan ansigcheo
Cham-eumyeon byeong dwae imma ul-eodo doenda
Chingukkili mwo bukkeuleobno dwaessda
Geugan-ui mamgosaeng-eun hulhul teol-eobeolisigo
Ap-e issneun jan-eul biuja
Teol-eo meoli wilo ho
[Bridge]
Han jan du jan sulsul neom-eogal ttaemada
Kkoyeossdeon naldeul-i pulligo
Gibun kkeutnaejwo nun-i pulligo oh
Han jan du jan seulseul chwihaegal ttaemada
I nom-ui insaeng-i dasi boigo
Nunmul daesin chim-eul heulligo oh
[Verse 3]
Jalieseo il-eonagi jeon-e magjan
Jigyeoun i sesang-e daehan magjan
Silh-eun nomdeul anju sam-a tto magjan
Maennal magjanhajamyeonseo
Kkeut-i anboineun magjan
Jalieseo il-eonagi jeon-e magjan
Jigyeoun i sesang-e daehan magjan
Silh-eun nomdeul anju sam-a tto magjan
Maennal magjanhajamyeonseo
Kkeut-i anboineun magjan
[Bridge]
Hanjan dujan sulsul neom-eogal ttaemada
Kkoyeossdeon naldeul-i pulligo
Gibun kkeutnaejwo nun-i pulligo oh
Hanjan dujan seulseul chwihaegal ttaemada
I nom-ui insaeng-i dasi boigo
Nunmul daesin chim-eul heulligo oh
[Hook]
Say jjanhae hey jjanhae
Museun mal-i deo pil-yohagess-eo
Wonsyas keueueueu
Say jjanhae hey jjanhae
Jan-i bieossjanh-a ma ppalli
Ttalalalalalalala
Say jjanhae hey jjanhae
Museun mal-i deo pil-yohagess-eo
Wonsyas keueueueu
Say jjanhae hey jjanhae
Nolaena buleujago keuge
Lalalalalalalala