I was a girl playing with a boyfriend
Kesoi atta SUKEETOBOODO
Namaiki na watashi no koto, itsumo sasottekureta
He was a boy
Kare no inai machi wa sabishikute
Naze darou, namida ga koborete
Kiduitanda, sou kitto
I’m crazy over you
I’m a girl in love
Mitsuketa DOA wo ake
Yes, fly away
Mou ichido aitai
Konna ni kimi no koto, omotteru nante
Ie nai, demo ganbatte miru yo
Sukoshi otana ni natta watashi no
It’s my first love
Warawara nai de ne
a crazy song for you
SUKAATO wo haita watashi,
Odoroki gao no kimi
“Doushita no?” kyuu ni iu kara
Kimi no me mirarezu hashiridashita
I just live in love
Kawara nai sono egao mo
Koe datte yappari suki da yo
“Mata ae naku naru no?” Mitsumeta toki
Sunao ni ie sou na ki ga shita.
Sukoshi otana ni natta watashi no
It’s my first love
Chanto kiite ne
a crazy song for you
Yuuyake-iro shita kouen no BENCHI de
TAIMU RIMITTO semaru
Fui ni kimi no te ga fureta shunkan ni
Sekaijuu no toki ga tomaru ki ga shita
I’m a girl in love
Mitsuketa DOA wo ake
Yes, fly away
Mou ichido aitai
Konna ni kimi no koto, omotteru nante
Ie nai, demo ganbatte miru yo
Sukoshi otana ni natta watashi no
It’s my first love
Warawara nai de ne
a crazy song for you
I was a girl playing with a boyfriend
競いあったスケートボード
生意気な私のこと, いつも誘ってくれた
He was a boy
彼のいない街はさびしくて
なぜだろう, 涙がこぼれて
気付いたんだ, そうきっと
I’m crazy over you
I’m a girl in love
見つけたドアを開け
Yes, fly away
もう一度逢いたい
こんなに君の事, 思ってるなんて
言えない, でもがんばってみるよ
少し大人になった私
It’s my first love
笑わないでね
a crazy song for you
スカートを履いた私,
驚き顔の君
“どうしたの?”なんて急に言うから
君の目見られず走りだした
I just live in love
変わらないその笑顔も
声だってやっぱり好きだよ
“また会えなくなるの?”見つめた時
素直に言えそうな気がした
少し大人になった私
It’s my first love
ちゃんと聞きてね
a crazy song for you
夕焼け色した公園のベンチで
タイムリミット迫る
不意に君の手が触れた瞬間に
世界中の時がとまる気がした
I’m a girl in love
見つけたドアを開け
Yes, fly away
もう一度逢いたい
こんなに君の事, 思ってるなんて
言えない, でもがんばってみるよ
少し大人になった私
It’s my first love
笑わないでね
a crazy song for you