Un ingeniero inglés de vacaciones
En Francia después de Waterloo
Descubre los telares, mecanismos programables
E imagina hilos de operaciones
Calculadas en patrones bordados por máquinas
Después de Waterloo
El gobierno requería controlar
Las nuevas ciudades industrializadas
Manchester, Leeds y Birmingham
Moría más gente de la que nacía
El Imperio demandaba máquinas de vapor
Capaces de censar a toda la población
Y calcular los riesgos y las primas
Para las nuevas compañías de seguros de vida
En Manchester, Birmingham y Leeds
Moría más gente de la que nacía
Un mundo fuera de control necesitará un ordenador
Una sociedad en expansión necesitará un ordenador
América
Nuevos y más grandes estados
Y más grandes mercados
Nuevos negocios y más grandes
Y nuevos, y más grandes estados y más grandes
Y nuevas guerras necesitan nuevas
Máquinas más rápidas
Dieciocho millones de bombillas
Un árbol de navidad dibuja
La silueta de la bomba atómica
El ejército demandaba máquinas de precisión
Calculadoras monstruosas
Que permitan conocer con exactitud
Dónde caerá la próxima bomba
¿En Manchester, en Birmingham o en Leeds?
Un mundo fuera de control necesitará un ordenador
Una sociedad en expansión necesitará un ordenador
Conseguisteis que fuéramos capaces
De hacer todas las cosas a la vez
Capaces de hacer todas las cosas cada vez más rápido
Y todo lo hacemos tan rápido
Siendo tan pequeñas y estando en todas partes
Todo tan rápido, tan pequeñas y en todas partes
Todo, más rápido, más pequeñas y en cualquier parte
En todas partes después de Waterloo
¿Hacia dónde os llevamos?
Os llevaremos a dónde nos digáis
Vosotros lo que queréis es que encontremos
Una ley universal
Al final os llevaremos hacia la nada
Donde las líneas paralelas se encuentran
Donde las cosas no son falsas ni ciertas
Juntos de la mano hacia la nada